Visit Holland - The Netherlands
Term | Definition |
---|---|
Vlissingen - Flushing |
Vlissingen was historically called "Flushing" in English. In the 17th century Vlissingen was important enough to be a town that English speakers referred to and that had acquired its own English name. For example, Samuel Pepys referred to the town as "Flushing" in his diaries. In 1673 Sir William Temple referred to Vlissingen as "Flushing" once and "Flussingue" twice in his book about the Netherlands.[1] Some English writers in the Netherlands also used the Dutch name. Flushing, originally a Dutch colonial village and now part of Queens, New York City, was first called Vlissingen after the town in the Netherlands. The English settlers who also came to live in the village[2] shortened the name to "Vlissing" and then began to call it by its English name, Flushing, and this continued and grew after the conquest of New Netherland. The corruption of "Vlissingen" into "Flushing" did not occur after the conquest of New Netherland, but in England well before then. This village was the site of the Flushing Remonstrance. |
We have 82 guests and no members online